А вы знаете что такое HSK?
汉语水平考试 -это стандартизированный тест на знание китайского языка для носителей других языков. Он был разработан и управляется китайским Министерством образования через Центр языкового тестирования при Пекинском университете языка и культуры. HSK является официальным международным экзаменом, оценивающим уровень владения китайским языком для академических, профессиональных и личных целей.

Дмитрий Другов, Co-founder of Chian-school
Экзамен HSK
Он состоит из 6 уровней, каждый из которых оценивает определённый уровень владения китайским языком. Ниже приведено описание каждого уровня, включая требования к словарному запасу, грамматическим знаниям, навыкам чтения, письма и аудирования.
Каждый уровень HSK ориентирован на проверку разных аспектов владения китайским языком, от базового общения до глубокого понимания и использования языка на профессиональном уровне.
Он может использоваться для поступления в китайские университеты, получения рабочих виз и в других официальных ситуациях.
Сертификация
Успешное прохождение HSK на определённом уровне подтверждается сертификатом, который признаётся международными образовательными учреждениями, работодателями и организациями.
Учёба в Китае
Сертификат HSK является обязательным для поступления в большинство китайских университетов и образовательных программ, включая бакалавриат, магистратуру и аспирантуру. Требуемый уровень варьируется в зависимости от программы:
- Для бакалавриата обычно требуется HSK 4 или выше.
- Для магистратуры и аспирантуры обычно нужен HSK 5 или HSK 6.
Сертификат помогает подтвердить владение языком на достаточном уровне для успешного обучения на китайском языке.

Стипендии и гранты
Китайское правительство, а также отдельные университеты и фонды предлагают стипендии иностранным студентам, желающим учиться в Китае. Наличие сертификата HSK является обязательным требованием для получения стипендий, таких как:
Стипендия правительства Китая (CSC),
Стипендия Конфуция,
Местные университетские стипендии.

Работа за границей
Многие международные компании и организации, работающие с китайскими партнёрами или на китайском рынке, ценят специалистов, владеющих китайским языком. В странах Азии, США, Европы, а также в России наличие сертификата HSK может дать конкурентное преимущество при устройстве на работу в таких сферах, как:
- Международная торговля,
- Логистика,
- Туризм,
- Финансы,
- Технологические компании.

Наличие сертификата HSK подтверждает уровень владения китайским языком и показывает, что кандидат может вести переговоры, читать профессиональные документы и общаться с китайскими партнёрами.

Работа в Китае
Для иностранцев, планирующих работать в Китае, сертификат HSK также может быть обязательным условием для получения рабочей визы (в зависимости от должности и компании). Это особенно важно для профессионалов, работающих в образовательной сфере, маркетинге, юриспруденции и международных корпорациях.

Работа в России с китайскими партнёрами
В России, как и в других странах, активно развиваются экономические связи с Китаем. Многие российские компании ищут специалистов, владеющих китайским языком, для работы с китайскими поставщиками, партнёрами и клиентами. Сертификат HSK может помочь:
- Устроиться на работу в компании, ведущие бизнес с Китаем,
- Работать в торговых и логистических компаниях, занимающихся импортом товаров,
- Найти работу в туристическом секторе, работающем с китайскими туристами.

Преподавание китайского языка
Для тех, кто хочет преподавать китайский язык в школах, языковых центрах или онлайн, наличие сертификата HSK высокого уровня (HSK 5 или HSK 6) является важным подтверждением квалификации. Он может быть полезен как в России, так и за рубежом для работы в образовательных учреждениях.

Повышение квалификации и саморазвитие
Сертификат HSK — это не только документ для получения работы или учебы, но и инструмент для саморазвития. Он помогает оценить собственные достижения в изучении китайского языка, ставить новые цели и продолжать совершенствоваться. Для многих людей, интересующихся китайской культурой, литературой или историей, сертификат HSK становится дополнительной мотивацией.

Имиграция и получение ПМЖ в Китае
Хотя сертификат HSK не является обязательным для получения вида на жительство в Китае, знание языка значительно облегчает процесс интеграции и общения с местными властями. Наличие HSK может ускорить процесс получения визы или ПМЖ, особенно если речь идет о профессиональной деятельности.

Научные и исследовательские проекты
Если вы занимаетесь научной деятельностью, связанной с Китаем, например, в области истории, культуры, экономики или международных отношений, сертификат HSK может быть важным дополнением к вашим академическим достижениям. Это подтвердит вашу способность читать и понимать китайские источники на оригинальном языке.

Туризм и личные цели
Знание китайского языка может быть полезным для путешественников, желающих глубже познакомиться с культурой и историей Китая. Сертификат HSK является показателем уровня владения языком, что помогает путешественникам комфортнее общаться с местными жителями и избегать языковых барьеров.


Таким образом, сертификат HSK в 2024 году остаётся важным инструментом для достижения различных целей — от получения образования и работы до личного роста и расширения профессиональных горизонтов.
А ты уже получил сертификат?

HSKK Начальный

200–300 слов

Повторение простых предложений, ответы на вопросы о повседневной жизни, краткие описания.

HSKK Средний

900 слов

Более сложные разговоры на повседневные и рабочие темы, умение выражать мысли на знакомые темы.

HSKK Продвинутый

3000+ слов

Уверенные разговоры на профессиональные и абстрактные темы, способность анализировать и аргументировать свои высказывания.

Как проходят экзамены HSK и HSKK


HSK (汉语水平考试) и HSKK (汉语水平口语考试) — это стандартизированные экзамены, оценивающие уровень владения китайским языком у носителей других языков. Они проводятся по всему миру под эгидой организации Chinese Testing International (CTI), подконтрольной Министерству образования Китая.

Форматы проведения экзаменов:
1. Письменный экзамен HSK:
- Компьютерный вариант (IBT - Internet-Based Test): Экзамен проводится на компьютере в тестовом центре. Участник отвечает на вопросы с помощью клавиатуры и мыши, аудирование осуществляется через наушники.
- Бумажный вариант (PBT - Paper-Based Test): Экзамен проводится на бумаге. Участник заполняет бланки ответов от руки, аудирование транслируется через громкоговорители.

2. Устный экзамен HSKK:
- Проводится с использованием записывающего оборудования. Участник отвечает на вопросы в микрофон, и его ответы записываются для последующей оценки экзаменаторами в Китае.

Возможность сдачи экзаменов дома
В последние годы, особенно в связи с пандемией COVID-19, стала возможна сдача экзаменов HSK и HSKK из дома через онлайн-платформу. Этот формат называется HSK Home Edition.

Особенности домашнего формата:


- Доступность: Не все тестовые центры предоставляют возможность сдачи экзамена из дома. Нужно уточнять эту информацию при регистрации.
- Технические требования: Строгие требования к оборудованию и программному обеспечению для обеспечения честности и безопасности экзамена.
- Наблюдение: Экзамен проходит под строгим удалённым наблюдением проктора (инспектора), который следит за процессом в реальном времени.

Другие способы сдачи экзаменов


1. Сдача в тестовом центре

Преимущества:

Профессиональная среда: Нет необходимости беспокоиться о технических настройках.
Техническая поддержка: Персонал поможет с любыми проблемами на месте.
Атмосфера: Многим проще сосредоточиться в официальной обстановке.

2. Сдача в образовательных учреждениях

Университеты и школы: Многие из них являются аккредитованными центрами сдачи HSK и HSKK.
Студенты этих учреждений часто имеют привилегии при регистрации.

3. Специальные экзаменационные сессии

Групповая сдача: Организации могут организовать экзамен для своих сотрудников или студентов.
Выездные центры: В некоторых случаях CTI организует временные центры в определённых регионах.

Как ещё можно сдать экзамены


1. Сдача за границей

Путешествия: Если вы находитесь за пределами России, можно сдать экзамен в любом аккредитованном центре в другой стране.
Онлайн-сдача за границей: Правила аналогичны, но уточняйте особенности у местных тестовых центров.

2. Мобильные тестовые центры

В отдалённых регионах: Иногда организуются мобильные центры для удобства участников из удалённых местностей.

Советы по подготовке к экзамену

Ранняя регистрация:

Места могут быть ограничены, особенно для онлайн-экзаменов.


Проверка технических требований:

Убедитесь, что ваше оборудование и интернет-соединение соответствуют требованиям.


Ознакомление с форматами экзамена:

Практикуйтесь с использованием пробных тестов.


Уточнение правил:

Внимательно прочитайте все инструкции от тестового центра.

Связь с тестовым центром: При возникновении вопросов свяжитесь с ними заранее.

Я считаю, что сертификаты это все очень хорошо, но настоящие знания бумажка не покажет.
Дмитрий Другов, Co-founder of Chian-school
Made on
Tilda